Volk goes to a circus only to find Zayats there. The nature of subsequent events can be easily predicted.

In a rented apartment in Belgrade lives Srećko, who always plays the same combination of lotteries in the hope to win a premium one day. Local...

This time the Volk stumbles upon Zayats while Zayats is marching while playing a drum.

After suffering a sunstroke Volk finds himfself in a world of fairytales.

Volk desperately tries to get onto a cruise ship to get Zayats.

00s brought a positive change to the lives of Volk and Zayats and they return to their carefree and lighthearted roots on a summer resort.

Continuing the carefree tone of their previous encounter, this time Volk and Zayats continue their"cat-and-mouse" behaviour in the countryside.

Volk and Zayats hang out at a ski resort, and celebrate the New Year.

Three young man run in the rain with a borrowed car. The first accident, whose victim is a girl, gives the signal for a race through the city to...

Along a country road Volk is chasing Zayats who is riding on a bicycle.

Luis Aguilar heads the cast in this story of a band of outlaws whose exploits are more fun than negligible.

In which Volk and Zayats go skydiving!

The final "canonical" episode of the series is a New Year Special.

Lara (2013)

Volk and Zayats try themselves out at sports to varying results.

Volk tries to make amends with Zayats but it doesn't go as planned. Some other time he follows Zayats to a science fair, but finds there something he...

When a drug heist swerves lethally out of control, a jaded cop fights his way through a corrupt city's criminal underworld to save a politician's son.

After finding themselves ensnared in a death trap, seven disillusioned castoffs must embark on a dangerous mission that will force them to confront...

A woman wakes up on a distant planet and finds the crew of her space station viciously killed. Her investigation into what happened sets in motion a...

Trying to leave their troubled lives behind, twin brothers return to their hometown to start again, only to discover that an even greater evil is...

When an old acquaintance is murdered, Wolff is compelled to solve the case. Realizing more extreme measures are necessary, Wolff recruits his...

In 1987 Oakland, a mysterious force guides The Town's underdogs in four interconnected tales: teen punks defend their turf against Nazi skinheads, a...

In this high-octane battle of wits and wills, ingenious con artist Rehan devises a diamond heist while trying to outsmart Rajan, his sadistic...

After the unexpected death of the Pope, Cardinal Lawrence is tasked with managing the covert and ancient ritual of electing a new one. Sequestered in...