“Mosaico criollo” is not exactly a spoken film: it is a series of filmed musical sketches of several popular genres in four scenes, each...