A Quebec dealer leads his American cousin into illegal fights. A dramatic and violent descent into a merciless world.

A dangerous virus appears in a group of homeless people, causing a risk of outbreak. How long will it take Anne-Marie Leclerc, director of the...