This short film is inspired by a stormy same-sex relationship in the Manawan community of the Atikamekw Nation, which led to a suicide. Since 2004,...