Two Bhutanese teenagers must choose between their dreams and caring for a Buddhist temple that has been in their family for generations.