Richard slips into insanity after deciding to stay up all night in order to win a radio trivia contest.

Derek can't deal with what he has done, so he washes it away with a different story in his consciousness.