Veteran detective Ishiyama and novice detective Kawanishi are in charge of a case in which a young man was raped and then murdered in a hotel....