“Code Zine” is a Tunisian sitcom that takes place inside a photographer’s shop, where different segments of society meet, providing...