In decades past, Native American artists who wanted to sell to mainstream collectors had little choice but to create predictable, Hollywood-style...